Znaczenie słowa "be up to your (old) tricks" po polsku

Co oznacza "be up to your (old) tricks" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

be up to your (old) tricks

US /bi ʌp tu jʊər (oʊld) trɪks/
UK /bi ʌp tu jɔː (əʊld) trɪks/
"be up to your (old) tricks" picture

Idiom

wracać do starych sztuczek, znowu kombinować

to be doing something bad or dishonest, especially something that you have done before

Przykład:
I saw him sneaking out with a bag of cookies; he must be up to his old tricks again.
Widziałem, jak wymykał się z torbą ciastek; pewnie znowu wraca do swoich starych sztuczek.
The cat has been unusually quiet; I bet she's up to her old tricks, probably trying to get into the pantry.
Kot był niezwykle cichy; założę się, że znowu wraca do swoich starych sztuczek, prawdopodobnie próbując dostać się do spiżarni.